Il capitolo ospitale
Visita il borgo
Marzano è a meno di quaranta chilometri da Napoli e a cinque da Nola. Chi si ferma trova vicoli in basolato, una torre del Trecento e i noccioleti che cominciano dove finiscono le case.
La sagra si accende la sera, il borgo va visto con la luce. Chi viene solo per gli stand riparte quasi sempre senza aver visto la torre, la chiesa o il santuario: stanno tutti e tre in circa un'ora di cammino.
Quanto tempo serve
Tre modi di stare a Marzano
Scegli in base alle ore che hai. Nessuno dei tre richiede prenotazioni o biglietti.
3-4 ore
Solo la sagra
Arrivi verso le sei, giri tra gli stand nei cortili, assaggi i piatti tipici e resti per la musica. Basta per capire perché vale il viaggio.
Mezza giornata
Sagra e centro storico
Arrivi la mattina e giri il borgo con calma (torre, chiesa, vicoli), poi resti in paese fino a quando aprono gli stand. La soluzione più completa in poche ore.
2 giorni
Il weekend della sagra
Con la sagra sulle due serate conviene fermarsi: si arriva il venerdì per il corteo e si resta fino alla chiusura del sabato. A Marzano c'è un B&B nel centro storico, oppure dormi in uno dei paesi del Vallo di Lauro e torni ogni giorno.
Si arriva in auto: uscita Nola dell'A16 o dell'A30, poi la provinciale verso Lauro. Da Napoli sono circa quaranta minuti, da Avellino una trentina di chilometri. Non c'è un collegamento ferroviario diretto.
La guida
I nostri consigli
Mezza giornata
Il percorso a piedi
Quattro tappe in circa un’ora di cammino: la torre, la chiesa, il santuario e i noccioleti.
A tavola
Dove mangiare
Sei locali tra borgo e dintorni: trattorie, pizzerie, agriturismi e pasticcerie.
Patrimonio
Cosa vedere
Le schede dei tre monumenti: torre del Trecento, chiesa di San Trifone, santuario del 1453.
XX edizione · 25 e 26 settembre 2026
Vieni a settembre
Se vieni per la sagra, arriva presto e resta la sera: quelle due serate sono l'unico momento dell'anno in cui le corti restano aperte.